Обед Déjeuner
Меню дуэт Menu duo
2 элемента. Основное блюдо + закуска или напиток или десерт. Выбор напитка в меню до 3,5 евро. 2 éléments. Plat + entrée ou boisson ou dessert. Choix de la boisson sur la carte jusqu'à 3,5€.
14€
2 элемента. Основное блюдо + закуска или напиток или десерт. Выбор напитка в меню до 3,5 евро. 2 éléments. Plat + entrée ou boisson ou dessert. Choix de la boisson sur la carte jusqu'à 3,5€.
Трио меню Menu trio
3 элемента. Основное блюдо + закуска и/или напиток и/или десерт. Напиток на выбор до 3,5 евро. 3 éléments. Plat + entrée et/ou boisson et/ou dessert. Choix de la boisson jusqu'à 3,5€.
16,5€
3 элемента. Основное блюдо + закуска и/или напиток и/или десерт. Напиток на выбор до 3,5 евро. 3 éléments. Plat + entrée et/ou boisson et/ou dessert. Choix de la boisson jusqu'à 3,5€.
Завтрак или перекус Petit-déjeuner ou goûter
Формула Formule
Яблочный сок, горячий напиток на ваш выбор и большие мюсли или тосты Jus de pomme, boisson chaude au choix & grand granola ou tartines
10.00€
Яблочный сок, горячий напиток на ваш выбор и большие мюсли или тосты Jus de pomme, boisson chaude au choix & grand granola ou tartines
Формула бранча Formule brunch
со среды по воскресенье Du mercredi au dimanche
24.00€
со среды по воскресенье Du mercredi au dimanche
Стакан яблочного сока Verre de jus de pomme
100% чистый яблочный сок с органической фермы Margerie (Дром), его потребление помогает фермерам перейти на органические продукты. 100% pur jus de pomme de la ferme bio Margerie (Drôme), sa consommation permet de soutenir les agriculteurs en conversion vers le biologique.
100% чистый яблочный сок с органической фермы Margerie (Дром), его потребление помогает фермерам перейти на органические продукты. 100% pur jus de pomme de la ferme bio Margerie (Drôme), sa consommation permet de soutenir les agriculteurs en conversion vers le biologique.
Горячий напиток на ваш выбор Boisson chaude au choix
* Органический фирменный кофе Owl Brothers (Лион), * Какао Saldac, органическая и справедливая торговля, * Органическое цельное коровье молоко, от справедливой торговли для производителей молочной продукции в регионе, * Органическое соевое молоко The Bridge, произведенное на севере Италии весной вода, * чай Jardins de Gaïa, органический и закупленный по правилам справедливой торговли. * Café de spécialité bio Owl Brothers (Lyon), * Cacao Saldac, bio et équitable, * Lait de vache bio ensemble, issu du commerce équitable pour les producteurs laitiers de la région, * Lait de soja The Bridge bio et produit au Nord de l’Italie avec de l’eau de source, * Thé Jardins de Gaïa, bio et issu du commerce équitable.
* Органический фирменный кофе Owl Brothers (Лион), * Какао Saldac, органическая и справедливая торговля, * Органическое цельное коровье молоко, от справедливой торговли для производителей молочной продукции в регионе, * Органическое соевое молоко The Bridge, произведенное на севере Италии весной вода, * чай Jardins de Gaïa, органический и закупленный по правилам справедливой торговли. * Café de spécialité bio Owl Brothers (Lyon), * Cacao Saldac, bio et équitable, * Lait de vache bio ensemble, issu du commerce équitable pour les producteurs laitiers de la région, * Lait de soja The Bridge bio et produit au Nord de l’Italie avec de l’eau de source, * Thé Jardins de Gaïa, bio et issu du commerce équitable.
Тосты Tartines
Органический хлеб, масло из сыроварни Combe du Val (Эн) и домашнее варенье. Pain bio, beurre de la Fromagerie de la Combe du Val (Ain) et confiture maison.
Органический хлеб, масло из сыроварни Combe du Val (Эн) и домашнее варенье. Pain bio, beurre de la Fromagerie de la Combe du Val (Ain) et confiture maison.
Гранола Granola
Органический творог блан от Laiterie Carrier (Ардеш), домашний компот (фрукты от местных и/или органических производителей) и домашние органические мюсли. Fromage blanc bio de la Laiterie Carrier (Ardèche), compote maison (fruits des producteurs locaux et/ou bio) et granola maison bio.
Органический творог блан от Laiterie Carrier (Ардеш), домашний компот (фрукты от местных и/или органических производителей) и домашние органические мюсли. Fromage blanc bio de la Laiterie Carrier (Ardèche), compote maison (fruits des producteurs locaux et/ou bio) et granola maison bio.
Сегодняшнее специальное Plat du jour
Несколько вариантов в меню, предлагаемые блюда меняются каждую неделю, но всегда приготовлены нами с любовью и 100% этичными продуктами. Plusieurs choix à la carte, les plats proposés sont différents chaque semaine mais toujours préparés par nos soins avec amour et des produits 100% éthiques.
Несколько вариантов в меню, предлагаемые блюда меняются каждую неделю, но всегда приготовлены нами с любовью и 100% этичными продуктами. Plusieurs choix à la carte, les plats proposés sont différents chaque semaine mais toujours préparés par nos soins avec amour et des produits 100% éthiques.
Десерт дня Dessert du jour
Ваш выбор, в соответствии с настроением поваров, но всегда приготовленный нами с любовью и 100% этичными продуктами. Au choix, selon l'humeur des cheffes mais toujours préparés par nos soins avec amour et des produits 100% éthique.
Ваш выбор, в соответствии с настроением поваров, но всегда приготовленный нами с любовью и 100% этичными продуктами. Au choix, selon l'humeur des cheffes mais toujours préparés par nos soins avec amour et des produits 100% éthique.
Бокал вина (+3€) Verre de vin (+3€)
Возможность добавить бокал органического вина, чтобы улучшить ваш поздний завтрак. Possibilité d'ajouter un verre de vin bio pour agrémenter votre brunch.
Возможность добавить бокал органического вина, чтобы улучшить ваш поздний завтрак. Possibilité d'ajouter un verre de vin bio pour agrémenter votre brunch.
Детский бранч Brunch enfant
12.50€
Яблочный сок на выбор, маленький горячий шоколад, творог и мюсли и детское блюдо. Jus de pomme, petit chocolat chaud, fromage blanc & granola et plat format enfant au choix.
Место Plats
Домашний пирог и салат Tarte maison et sa salade
Сезонные, местные и/или органические овощи. Каждую неделю новый рецепт. Подается горячим с органическим хлебом. Légumes de saison, locaux et/ou bio. Recette différente chaque semaine. Servie chaude avec du pain bio.
11.00€
Сезонные, местные и/или органические овощи. Каждую неделю новый рецепт. Подается горячим с органическим хлебом. Légumes de saison, locaux et/ou bio. Recette différente chaque semaine. Servie chaude avec du pain bio.
Большой смешанный салат Grande salade composée
Сезонные, местные и/или органические овощи. Каждую неделю новый рецепт. Подается с органическим хлебом. В качестве закуски: небольшой смешанный салат за 5,5 €. Légumes de saison, locaux et/ou bio. Recette différente chaque semaine. Servie avec du pain bio. En entrée : petite salade composée à 5,5€.
11€
Сезонные, местные и/или органические овощи. Каждую неделю новый рецепт. Подается с органическим хлебом. В качестве закуски: небольшой смешанный салат за 5,5 €. Légumes de saison, locaux et/ou bio. Recette différente chaque semaine. Servie avec du pain bio. En entrée : petite salade composée à 5,5€.
Поджаренный крокет и его салат Croquet toasté et sa salade
Органический хлеб (мельничная мука). Сезонные, местные и/или органические овощи. Для детей: мини-крок за 5 евро. Pain bio (farine de meule). Légumes de saison, locaux et/ou bio. Pour les enfants : mini-croque à 5€.
11€
Органический хлеб (мельничная мука). Сезонные, местные и/или органические овощи. Для детей: мини-крок за 5 евро. Pain bio (farine de meule). Légumes de saison, locaux et/ou bio. Pour les enfants : mini-croque à 5€.
Суп Soupe
Сезонные, местные и/или органические овощи. Каждую неделю новый рецепт. Подается с органическим хлебом. Légumes de saison, locaux et/ou bio. Recette différente chaque semaine. Servie avec du pain bio.
4.50€
Сезонные, местные и/или органические овощи. Каждую неделю новый рецепт. Подается с органическим хлебом. Légumes de saison, locaux et/ou bio. Recette différente chaque semaine. Servie avec du pain bio.
Деликатесы Gourmandises
Куки Cookie
Двойной шоколад / Пралине / Темный шоколад и Fleur de sel / Шоколад и кунжут... в зависимости от недели! Double chocolat / Pralines / Chocolat noir & Fleur de sel / Chocolat & Sésame ... selon les semaines !
2.80€
Двойной шоколад / Пралине / Темный шоколад и Fleur de sel / Шоколад и кунжут... в зависимости от недели! Double chocolat / Pralines / Chocolat noir & Fleur de sel / Chocolat & Sésame ... selon les semaines !
Сладкий пирог / Торт момента Tarte sucrée / Gâteau du moment
Согласно вдохновению поваров, обратитесь к грифельной доске. Selon l'inspiration des cheffes, consultez l'ardoise.
4.00€
Согласно вдохновению поваров, обратитесь к грифельной доске. Selon l'inspiration des cheffes, consultez l'ardoise.
изысканный кофе Café gourmand
Эспрессо / Лонг с 3 маленькими лакомствами. Espresso / Allongé accompagné de 3 petites gourmandises.
6.50€
Эспрессо / Лонг с 3 маленькими лакомствами. Espresso / Allongé accompagné de 3 petites gourmandises.
изысканный чай Thé gourmand
Чай в сопровождении 3 маленьких лакомств. Thé accompagné de 3 petites gourmandises.
8.00€
Чай в сопровождении 3 маленьких лакомств. Thé accompagné de 3 petites gourmandises.
Хлеб и спреды Pain & Tartinables
Органический хлеб с маслом, домашним джемом и органическим спредом. Pain bio accompagné de beurre, confiture maison et pâte à tartiner bio & commerce équitable.
4.50€
Органический хлеб с маслом, домашним джемом и органическим спредом. Pain bio accompagné de beurre, confiture maison et pâte à tartiner bio & commerce équitable.
Веррин из мюсли Verrine de granola
Домашняя, органическая и веганская мюсли на подушке из органического творога или домашнего компота. Granola fait maison, bio & vegan sur un lit de fromage blanc bio ou compote maison.
5€
Домашняя, органическая и веганская мюсли на подушке из органического творога или домашнего компота. Granola fait maison, bio & vegan sur un lit de fromage blanc bio ou compote maison.
Бадоит 50cl Badoit 50cl
Луара Loire
2.50€
Луара Loire
Королева базальтов 1л Reine des basaltes 1L
Ардеш Ardèche
4.00€
Ардеш Ardèche
Органический фруктовый сок Jus de fruits bio
Яблоко, груша, яблоко-малина и абрикос (Дром) 25cl Pomme, poire, pomme-framboise et abricot (Drôme) 25cl
4.00€
Яблоко, груша, яблоко-малина и абрикос (Дром) 25cl Pomme, poire, pomme-framboise et abricot (Drôme) 25cl
это был сироп Sirop bio
Персик, лимон, черная смородина, мята или гренадин (Isère) 33cl Pêche, citron, cassis, menthe ou grenadine (Isère) 33cl
2.50€
Персик, лимон, черная смородина, мята или гренадин (Isère) 33cl Pêche, citron, cassis, menthe ou grenadine (Isère) 33cl
Был лимонад Limonade bio
Обычный, черничный или лаймовый (Верхняя Савойя) 33cl Nature, myrtille ou citron vert (Haute-Savoie) 33cl
3.50€
Обычный, черничный или лаймовый (Верхняя Савойя) 33cl Nature, myrtille ou citron vert (Haute-Savoie) 33cl
хвост яхты Yaute cola
Органический (Верхняя Савойя) 33cl Bio (Haute-Savoie) 33cl
3.50€
Органический (Верхняя Савойя) 33cl Bio (Haute-Savoie) 33cl
Яутский чай Yaute tea
Традиционный и органический холодный чай (Верхняя Савойя) 33cl Thé froid artisanal et bio (Haute-Savoie) 33cl
3.50€
Традиционный и органический холодный чай (Верхняя Савойя) 33cl Thé froid artisanal et bio (Haute-Savoie) 33cl
Делиск Deliscus
Органический шипучий настой с белым гибискусом и имбирем (Рона) 25cl Infusion pétillante bio à l'hibiscus blanc et au gingembre (Rhône) 25cl
4.00€
Органический шипучий настой с белым гибискусом и имбирем (Рона) 25cl Infusion pétillante bio à l'hibiscus blanc et au gingembre (Rhône) 25cl
Белый 33cl Blanche 33cl
Пивовары Савойи (Верхняя Савойя) Brasseurs Savoyards, (Haute-Savoie)
4.50€
Пивовары Савойи (Верхняя Савойя) Brasseurs Savoyards, (Haute-Savoie)
La Sunflower - Блондинка 33cl La girasole - Blonde 33cl
Пивоварня Пилат, (Луара) Brasserie du Pilat, (Loire)
5.00€
Пивоварня Пилат, (Луара) Brasserie du Pilat, (Loire)
Quinarelle - Амбра 33cl La quinarelle - Ambrée 33cl
Пивоварня Стефануаз (Луара) Brasserie Stéphanoise, (Loire)
5.00€
Пивоварня Стефануаз (Луара) Brasserie Stéphanoise, (Loire)
Шаман - IPA 33cl Shaman - IPA 33cl
Пивоварня Nomade (Рона) Brasserie Nomade, (Rhône)
5.50€
Пивоварня Nomade (Рона) Brasserie Nomade, (Rhône)
Сидр Босс 33cl Le cidre du patron 33cl
Сумасшедший петух (Нормандия) Le coq toqué, (Normandie)
5.50€
Сумасшедший петух (Нормандия) Le coq toqué, (Normandie)
По стакану 12.5cl Au verre 12,5cl
Органическое и местное вино. Vin bio et local.
4.50€
Органическое и местное вино. Vin bio et local.
бутылка 75cl Bouteille 75cl
Органическое и местное вино. Vin bio et local.
de 19.00€
à 28.00€
Органическое и местное вино. Vin bio et local.
Матча латте Matcha latté
Матча органический, вкусный и производится в японских традициях. Сдержанная горечь 25cl Matcha biologique, savoureux et produit dans la tradition japonaise. Amertume discrète 25cl
5.00€
Матча органический, вкусный и производится в японских традициях. Сдержанная горечь 25cl Matcha biologique, savoureux et produit dans la tradition japonaise. Amertume discrète 25cl
КБР холодный чай с зеленым чаем Infusion froide thé vert CBD
Бренд Jane предлагает напитки с CBD. Зеленый чай, настой лимона и фиалки. Органический - 33cl La marque Jane propose des boissons infusées au CBD. Infusion thé vert, citron & violette. Bio - 33cl
6.00€
Бренд Jane предлагает напитки с CBD. Зеленый чай, настой лимона и фиалки. Органический - 33cl La marque Jane propose des boissons infusées au CBD. Infusion thé vert, citron & violette. Bio - 33cl
томатный сок с розмарином Jus tomates romarin
Вкусный томатный сок с розмарином перенесет вас в Прованс. Органические и французские фрукты. Сумасшедший петух - 25cl Délicieux jus tomate infusé au romarin qui vous transporte en Provence. Fruit bio et Français. Le coq toqué - 25cl
4.80€
Вкусный томатный сок с розмарином перенесет вас в Прованс. Органические и французские фрукты. Сумасшедший петух - 25cl Délicieux jus tomate infusé au romarin qui vous transporte en Provence. Fruit bio et Français. Le coq toqué - 25cl
Латте карамель Latté caramel
Очень изысканный напиток: порция органического эспрессо, карамельный сироп и взбитое молоко - 25cl Boisson très gourmande : un shot d'espresso bio, du sirop de caramel et du lait mousseux - 25cl
4.00€
Очень изысканный напиток: порция органического эспрессо, карамельный сироп и взбитое молоко - 25cl Boisson très gourmande : un shot d'espresso bio, du sirop de caramel et du lait mousseux - 25cl
Чай верт Tchai vert
Сочетание ройбуша и пищеварительных специй с ароматом аниса. Изысканный и экзотический напиток. Органический (Сады Гайи) - 50cl Mariage du rooibos et d'épices digestives à la saveur anisée. Boisson raffinée et dépaysante. Bio ( Jardins de Gaia ) - 50cl
4.00€
Сочетание ройбуша и пищеварительных специй с ароматом аниса. Изысканный и экзотический напиток. Органический (Сады Гайи) - 50cl Mariage du rooibos et d'épices digestives à la saveur anisée. Boisson raffinée et dépaysante. Bio ( Jardins de Gaia ) - 50cl
Эфемерное зелье Potion éphémère
Лимитированная серия с нотами мяты и бергамота. От бренда Symples: растения от французских кооперативов, 100% органические, с низким содержанием калорий и сахара - 33cl Edition limitée avec des note de menthe-bergamote. De la marque Symples : Plantes issues de coopératives françaises, 100% biologiques, faibles en calories et en sucres - 33cl
4.80€
Лимитированная серия с нотами мяты и бергамота. От бренда Symples: растения от французских кооперативов, 100% органические, с низким содержанием калорий и сахара - 33cl Edition limitée avec des note de menthe-bergamote. De la marque Symples : Plantes issues de coopératives françaises, 100% biologiques, faibles en calories et en sucres - 33cl
Все напитки можно отчеканить за дополнительные 50 центов. Toutes les boissons peuvent être frappées pour un supplément de 50 cts
органический кофе Café bio
Эспрессо или лонг Espresso ou allongé
1.80€
Макиато Macchiato
2.50€
Двойной Double
3.00€
Капучино Cappuccino
3.50€
латте latté
4.00€
Мокаччино Mocaccino
5.00€
Латте макиато Latté macchiato
Двойной эспрессо в большом стакане горячего молока. Double espresso dans un grand verre de lait chaud monté.
5.00€
Двойной эспрессо в большом стакане горячего молока. Double espresso dans un grand verre de lait chaud monté.
Без кофеина Décafféiné
Эспрессо или лонг. Espresso ou allongé.
2.00€
Эспрессо или лонг. Espresso ou allongé.
Органический чай Thé bio
Бабушка Babouchka
Черный чай с натуральной эссенцией бергамота Thé noir à l'essence naturelle de bergamote
3.50€
Черный чай с натуральной эссенцией бергамота Thé noir à l'essence naturelle de bergamote
Тадж-Махал Taj mahal
Слегка пряный черный чай с ежевикой и ванилью Thé noir légèrement épicé, à la mûre et à la vanille
4.00€
Слегка пряный черный чай с ежевикой и ванилью Thé noir légèrement épicé, à la mûre et à la vanille
Медина духи Parfum de médina
Смесь нежного зеленого чая и мяты Mélange de thé vert délicat et de menthe
3.50€
Смесь нежного зеленого чая и мяты Mélange de thé vert délicat et de menthe
Каприс гурман Caprice gourmand
Зеленый чай с ревенем и клубникой, нота ванили Thé vert à la rhubarbe et à la fraise, note vanillée
4.00€
Зеленый чай с ревенем и клубникой, нота ванили Thé vert à la rhubarbe et à la fraise, note vanillée
Леди Ян Гуйфэй Lady yang guifei
Зеленый чай с грушей и личи, лепестками розы Thé vert à la poire & au litchi, pétales de rose
3.50€
Зеленый чай с грушей и личи, лепестками розы Thé vert à la poire & au litchi, pétales de rose
Фруктовые деревья радуют Délice des fruitiers
Чай из персика и цитрусовых Tisane de fruits à la pêche et aux agrumes
4€
Чай из персика и цитрусовых Tisane de fruits à la pêche et aux agrumes
Имбирь лимон Ginger lemon
Ройбуш с фруктовым, слегка пряным вкусом Rooibos à la saveur fruitée, légèrement piquante
3.50€
Ройбуш с фруктовым, слегка пряным вкусом Rooibos à la saveur fruitée, légèrement piquante
Шоколад и чай Chocolat & Chaï
Горячий шоколад Chocolat chaud
Органическое какао SALDAC (Drôme) и органический светлый сахар. Cacao bio SALDAC (Drôme) et sucre blond bio.
3.50€
Органическое какао SALDAC (Drôme) и органический светлый сахар. Cacao bio SALDAC (Drôme) et sucre blond bio.
Чай латте Chaï latté
Смесь черного чая и органических индийских специй. Mélange de thé noir et d'épices indiennes bio.
4.00€
Смесь черного чая и органических индийских специй. Mélange de thé noir et d'épices indiennes bio.
Грязный чай латте Dirty chaï latté
Смесь чая латте и эспрессо. Mélange d'un chaï latte et d'un espresso.
5.00€
Смесь чая латте и эспрессо. Mélange d'un chaï latte et d'un espresso.